Les axes du texte de cet ouvrage portent sur le développement du territoire rural (lieu, milieu, espace ?) à Jendouba et Makthar-Siliana du nord-ouest de la Tunisie, à la suite de l’occupation coloniale capitaliste, du peuplement démographique européen et les profondes transformations qui en découlent au niveau des infrastructures, l’économie, la société et les mentalités. L’évolution  de la notion d’espace à la notion de territoire  signifie donc, que le colonialisme capitaliste a pu  exploiter les ressources naturelles, humaines et culturelles, en introduisant des technologies modernes, en créant de nouveaux systèmes de gouvernance et d’administration, en diffusant une culture de soumission à l’État et ses organes, le mode de production capitaliste, le mode de vie urbain, le développement du marché  et de nouvelles connaissances… Même si ces changements étaient dans l’intérêt du colonialisme et des colons, ils ont également touché la population tunisienne, qui en  a bénéficié quoique relativement… Cela a eu un impact remarquable sur le changement de la culture et des mentalités traditionnelles, et à ce moment là, l’espace s’est évolué de son aspect naturel à son aspect culturel, c’est-à-dire au territoire avec ses différentes dynamiques.